martes, 27 de mayo de 2008

Tienda online en español

Ayer me tire toda la tarde traduciendo la tienda online al español. Hoy en día hay mucha gente que ya domina el ingles, pero bueno lo hecho hecho esta. Aquí tenéis la nueva tienda "á la española".
También estoy pensando en cambiar el nombre de mi página. De Krea a Sonja Aaltonen.

Qué os parece la idea? No se , con mi nombre lo veo más personal. No me escondo detrás de un nombre.
Un mua a todos desde Estocolmo!

sábado, 24 de mayo de 2008

Diseño sueco



Hace unos días encontré esta página sueca. Se llama "Diseño Feo". Son cuatro diseñadores que pintan, diseñan ropa, cosen muñecos y muchas más cosas.
Aunque no podáis leer lo que escriben, pasaros por su web. Tienen ideas muy divertidas.
Mi favorito son las chapas.

www.fuldesign.se

viernes, 16 de mayo de 2008

Currando en el taller

Mirar mi pobre dedo después de haber currado tres horas en el taller.

A veces estoy tan concentrada que no me doy cuenta ni cunado me corto. Es lo que paso ayer, me corte unas cuantas veces con metal.
El esmalte es un material muy sensible a los cambios de temperatura. Ayer conseguí que se rompiera una pieza.
Bueno me cague en todos los xxx!













Al final después de tanto esfuerzo logre crear lo que veis aquí. Todavía me siento muy inspirada por el mar. Los dos colgantes son de cobre y esmalte.


miércoles, 14 de mayo de 2008

Corazón Sueco


Otro corazón de la misma serie "Corazón Sueco".
El corazón pequeño es de plata de ley.

martes, 13 de mayo de 2008

Un broche con mi mami


A que mi mami sale requete guapa en esta foto y yo salgo con unos papos que parecen que me los han rellenado? Je, je, je...

Hice este broche de una foto de cuando era peque. De foto digital lo traspase a tela, y de la tela hice el broche.

Este se lo pensaba regalar a mi mami pero como me gusto tanto y la hecho tanto de menos me lo quedo yo!

Cuando vayamos a España la llevare uno de sorpresa.

lunes, 12 de mayo de 2008

Un día perfecto



Un día perfecto.
Aller fue un día en el que la armonía se puede sentir en todo el cuerpo.
Hicimos tortitas para desayunar con mermelada riquísima.
Despues yo me dediqué a transformar una idea a una ilustración y despues a un trozo de metal.
A mi niño le entraron ganas de jugar con el fieltro. Joel tiene 5 años pero ya hace sus pinitos con el fieltro y las perlas.
Yo hice esta abejita para decorar nuestra nevera y Joel hizo otra que casi me gusta más.
Me encanta cuando Joel traduce sus ideas en creaciones propias!















Aquí teneis a Joel en un momento de creatividad.

viernes, 9 de mayo de 2008

Lo prometido es deuda

Lo prometido es deuda!
Por fin traduje mi página al español. Entra i date un garbeo!
Encontraréis diseño de joyas únicos en plata y lana cardada.

http://kreamasespanol.webs.com/